dimanche 27 novembre 2011

Time flies like an arrow

Eh oui !! On y est !! Le décompte a commencé... La première bougie de l'avent s'allume un peu partout sur la blogosphère. Les préparatifs vont bon train et l'excitation monte d'un cran....
Ma moitié nous a fait un délice à la pâte de speculoos : des tournicotis... J'en ai sauvés deux, juste le temps de faire une photo... c'est un régal !!


La recette :
Pour 4 personnes
2 c.à s. de pâte à tartiner SPECULOOS LOTUS
1 pâte feuilletée
4 c. à s. de lait ( ou un jaune d'oeuf )

1. Etaler la pâte feuilletée sur le plan de travail. La tartiner de pâte à tartiner SPECULOOS LOTUS.
2. Rabattre les deux côtés de la pâte vers le centre. Faire de même avec les deux autres côtés puis rouler la pâte sur elle-même.
3. Envelopper dans du film alimentaire et réserver 20 minutes au congélateur.
4. Préchauffer le four à 180 - 200 ° C ( th. 6 )
5. A l'aide d'un couteau, couper la pâte en fines tranches et les déposer sur une feuille de papier cuisson. Badigeonner de lait à l'aide d'un pinceau et enfourner. Cuire 10 minutes. Laisser refroidir sur une grille puis servir froid.

So simple, so delicious !!!!

A l'attention de Laurence et de toutes celles qui ne peuvent se procurer cette fameuse pâte aux speculoos, en voici la recette :
Pour 1 pot :
200 g de SPECULOOS LOTUS
30 cl de lait concentré non sucré
1 c. à s. bombée de miel solide
1/2 c. à c. de cannelle en poudre

1. Placer les SPECULOOS LOTUS dans le bol de robot et mixer pour les réduire en poudre.
2. Ajouter le lait concentré, le miel et la cannelle puis mixer de nouveau jusqu'à obtenir une pâte lisse.
3. Verser dans un pot avec couvercle et réserver au frais 4 heures avant de déguster à la petite cuillère ou sur du pain grillé.


jeudi 24 novembre 2011

Petites joies quotidiennes...

 J'ai un facteur génial !!!
C'est mon père Noël à moi !!
Chaque jour, il m'apporte un cadeau...
Il faut dire que je le mérite.... hum, hum...
Hier, c'était ce magnifique paquet, avec sa carte et sa jolie tour Eifel... 
 Un conseil, les filles : quand vous bavez sur un article qui apparaît sur les blogs, plaignez-vous ouvertement de n'avoir pas ce genre de magasin en Belgique, lamentez-vous de cette malchance... et, quelques jours plus tard, vous recevez un colis avec les jolies petites maisons tant convoitées !!!!

Bon, j'ai tout de même un peu honte, je ne savais pas qu'elle aurait pitié de moi...
 Merci, Elvézia !!! Ta compassion pour mon malheur me fait chaud au coeur... Je les adore d'autant plus qu'elles viennent de toi !!
----------------------------------------------------------------
Quand votre suissesse préférée vous dit qu'elle sera à Bruxelles ce jeudi, vous courez la rejoindre avec joie et vous passez un moment fantastique à ses côtés !!
 
On a chiné, chiné et chiné....
Elle m'a porté chance, ma copine helvétique !! J'ai enfin trouvé cette paire d'anciennes chaussures d'enfant blanches et joliment patinées, en quatre exemplaires en plus !! Et pour pas cher, pas cher !!!
Yapuka les mettre en scène ...

Et ô joie !! elle m'a offert cette superbe couronne, faite entièrement de ses blanches mains !! J'adore !

On a tellement papoté que j'en ai oublié de faire plus de photos... pour une fois que je prends mon APN.... pfff....
C'était super, Géraldine !!! Merci pour cette belle journée !! Reviens vite au pays des braves !!!!
 -----------------------------------------------
Et enfin, ma clématite qui ne se sent plus d'une si douce saison et qui se croit au printemps... 
Dernière petite touche colorée avant les grands froids...

mardi 22 novembre 2011

Doux changements...

 L'automne touchera bientôt à sa fin, Noël sera vite à nos portes et la blogo est déjà en effervescence....

Pour ma part, j'ai beaucoup de peine à ranger ma déco d'automne, je n'aime rien plus que ces Bleus de Hongrie et autres cucurbitacées aux douces tonalités mais....



les doigts me démangent d'installer petit à petit les nouvelles petites choses achetées ces derniers jours...

A étoffer bien-sûr... mais l'ambiance s'installe doucement...et  j'aime ça...

***************************************************

Autumn is at its end and little things for XMAS are slowly taking place in the house...

lundi 21 novembre 2011

Un bon début...

Commencer le premier jour de la semaine par quelques magazines de déco, c'est un bon choix pour partir du bon pied...

Mais trouver ceci dans la boîte aux lettres, c'est encore mieux !!!!
Je ne savais pas quand ils le publieraient, alors la surprise fut encore meilleure :
 
 
 
 
Un très bon moment passé avec Madga et Claude que je remercie de tout coeur...
( Pour répondre à vos questions : je ne pense pas que ce magazine soit distribué en France... )

*************************************************
Beginning the week by reading beautiful magazines is great but receiving the Landelijke Wonen magazine with ten pages on my B&B Jadis et Naguère is much better !!!

vendredi 18 novembre 2011

L'Amitié

"Beaucoup de mes amis sont venus des nuages,
 Avec soleil et pluie comme simples bagages.
Ils ont fait la saison des amitiés sincères,
La plus belle saison des quatre de la terre.

 Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage.
Dans leur coeur est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse.

Alors, ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi tu viendras.

Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d'autres visages,
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse.

Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne,
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne.
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne,
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines.

Alors, peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon coeur à ton bois"                                         


( splendide texte de Jean-Max Rivière )


Celle d'hier, de mardi, de dimanche et de tous les autres jours, vous vous reconnaîtrez... je vous aime fort...

mercredi 9 novembre 2011

Des anniversaires tout plein !!

Des merveilles à gagner chez Mia pour ces 2 ans de blogo.



Chez elles, un superbe panier de Mireille et une nuitée dans la belle chambre d'hôtes de Lylas...

C'est bien tentant, tout ça ! Non ?

mardi 8 novembre 2011

Les soirées se font de plus en plus tôt sombres, les petites loupiotes sont de la partie... Celle-ci vient de l'Armoire de Camille, repaire des plus beaux objets...
Accrochée à un vieux volet, elle adoucit l'ambiance automnale...
Je suis fière de voir qu'elle a eu la même idée, elle que j'aime tant et qui est une référence pour moi en matière de déco...

Belle journée à vous !

PS : comme le dit si bien Florence, je suis blonde et belge ( moitié française quand-même... ) et donc, j'ai quelque peu mal lu son mail... elle ne vient que la semaine prochaine !!! Bouhouhou !!! Une semaine à poireauter....

*********************************************************
Darkness comes earlier every day... Hung on an old flap, this little light, found in the marvellous "l'Armoire de Camille " in Versailles, softens the autumn ambiance of my livingroom.

Have a very good day !

samedi 5 novembre 2011

Adoption

Allergique depuis mes 7 ans, je n'ai jamais eu la chance d'avoir un animal domestique à la maison, si ce n'est des canaris ou des poissons rouges...
Cela m'a toujours manqué, une petite boule de poils à câliner...
Et puis, le soir d'Halloween, en plus du plaisir de recevoir mes copines dont je vous ai parlé plus avant, j'ai eu l'immense joie d'être adoptée par cette petite merveille :
Nous l'avons appelée Faline, comme la petite copine de Bambi, et elle a conquis notre coeur...
Pas de crise d'asthme en vue, tout va bien...
Notre famille s'est agrandie et nous en sommes bien heureux !

Bon week-end à vous toutes et tous !
**************************************
According to the kind words from Jade, I will translate this post.
In the beginning, I did it every time but after, I became too lazy.
Sorry...
So, I was saying that I coul never have a pet at home because of my allergies, but when Faline adopted me, I could not let her go... First time, I deal with a cat at home...
We are all really happy to have this new member in our family !!