vendredi 7 août 2009

Je veux ma salle à manger !!!! I want my dining room !!!

J'en ai assez !!!.... Assez de tout ces meubles qui encombrent !!
Enough ! All this furniture for our future bed and breakfast in my dining room !!

Il fut un temps où elle ressemblait à ça !
Once upon a time, it was like this :



A présent, c'est plutôt ça !
Now, it is more like this :

Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage.... Je sais, Jean, mais comme c'est dur !!!!

"Rêve de Fil" ( que vous trouverez dans mes liens "ils stimulent ma créativité" ) m'a si gentiment décerné un award qui lui vient d'ailleurs. J'en suis extrêmement honorée et l'en remercie grandement
Impossible de choisir 10 d'entre vous!! Ce fut déjà un supplice pour le précédent !
Vous êtes toutes tellement talentueuses, chacunes avec vos sensibilités, vos particularités.
Vous m'apportez tant depuis que je vous connais que je ne peux vous dissocier, désolée...

15 commentaires:

  1. tu auras ta récompense , tu veras,!!!! c'est dur je sais!!!! cela dit, c'était superbe chez toi......de couleurs du nord!!!! gros bisous et patience ma belle
    MARCELA DE PATAGONIA

    RépondreSupprimer
  2. tout va venir encore un peu de patience et apres ce sera super joli
    merci de tes visites et si je retourne en belgique je te ferai signe(j'y vais souvent)
    bises
    claudine

    RépondreSupprimer
  3. Aah, nous avons alors quelque chose en commun: une salle à manger trop remplie! :)
    Chez nous c´est un peu pareil: puisque différentes chambres ne sont pas encore terminées, tout s´entasse dans la salle à manger...
    Bon courage avec tout, ça va s´améliorer!! :D
    La couleur bleue est très belle d´ailleur, est-ce Farrow & Ball?
    Groetjes, Marjolijn

    RépondreSupprimer
  4. je comprends que tu aies envie de retrouver ta jolie salle à manger mais s'il y a travaux c'est pour du mieux...
    Mon salon ressemble à un terrible chantier depuis un an alors je sais ce que tu endures !
    Belle journée
    isabelle

    RépondreSupprimer
  5. Ach, arme Sylvie..........es sieht wirklich etwas voll aus ;)), in deinem wunderschönen Speisezimmer! Aber das wird schon, wenn alles fertig ist, wird es auch wieder luftiger - ich hoffe für dich, dass alles möglichst schnell voran geht!!!

    Ein herrliches Wochenende und GLG, herzlichst Jade

    RépondreSupprimer
  6. Félicitations pour ta récompense que tu mérites amplement... Pour ton salon, même encombré je lui trouve du charme, alors ne désespère pas et comme tu dis: patience et longueur...
    Bisous et bon week-end!

    RépondreSupprimer
  7. Comme je te comprend, j'ai horreur du désordre, mais quand il faut, il faut!!!
    Je te souhaite beaucoup de courage, Ma Chère Sylvie...
    Bises et Bon Week-end!
    Catherine

    RépondreSupprimer
  8. Tu retrouveras vite la chaleur de ton home sweet home ! Mais c'est sur qu'en attendant...
    Bises.
    Florence
    http://petiteflo.canalblog.com/

    RépondreSupprimer
  9. Ta salle à manger joue les airs de
    Brocante de charme....
    Mais , on le ressent toutes, il faut un peu d'espace pour que notre esprit puisse vagabonder !
    Alors, quand tout cela aura trouvé SA place, tu respireras beaucoup mieux.
    En attendant ce jour, le temps passe...MAIS
    Par le temps toutes choses viennent en évidence "dixit Rabelais"
    à bientôt
    christyn

    RépondreSupprimer
  10. Mais oui, encore un peu de patience et tu pourras les disposer dans tes chambres d'hôtes !!
    Et ça sera magnifique j'en suis sûre !
    Attention , je viendrais shooter tout ça au printemps !!

    Si ça peut te consoler un peu, la pièce qui nous servait de bureau est pleine à craquer aussi (un peu comme ta salle à manger), en attendant de pouvoir trouver une place dans la future maison...

    D'ailleurs je vais brader mes vieilles choses au vide grenier de mon village, j'ai envie de changement !

    bisous Sylvie

    RépondreSupprimer
  11. je découvre ton blog, et je suis en admiration, alors je continue ma lecture !!
    a bientôt
    véro
    amour du temps passé

    RépondreSupprimer
  12. Oui il y a toujours un petit moment de panique où on se dit qu'il vaudrait mieux fermer la porte à clé et aller habiter ailleurs :o)
    Mais j'ai remarqué que c'est justement à ce moment là que les choses se mettent à avancer très vite (je ne dis pas ça pour te donner du courage , c'est une loi!!)
    Courage. Gros bisous.

    RépondreSupprimer
  13. Comme je te comprends, moi qui déteste le désordre...
    Mais disons que c'est un mal pour un bien !
    Ta salle à manger (dans son état "normal") est superbe ! Ceci dit, j'aperçois de bien jolies choses dans cette brocante ! lol
    Bises et douce soirée,

    RépondreSupprimer
  14. l'avantage, c'est que ça fait une pièce en moins à faire pourle ménage!!!!!! courage! tout vient à point pour qui sait attendre!

    RépondreSupprimer
  15. Ah oui, effectivement ça change!
    Le "avant" est super joli, j'aime beaucoup.

    RépondreSupprimer