J - 1

Pas de photo d'intérieur aujourd'hui, juste une de ce joli bouquet qui embaume toute la salle de déjeuner :



Il m'a été offert ce jour par ma marraine, qui vit en Bretagne, en l'honneur de l'ouverture de notre maison d'hôtes.
Il faut que je vous dise que j'ai la meilleure marraine que l'on puisse rêver.
Elle m'a toujours soutenue dans mes choix, toujours comprise, toujours donné sa tendresse.
C'est la plus belle personne du monde, je l'aime de tout mon coeur ... même si je ne suis pas assez présente pour elle...
Elle est rattachée à mes plus beaux souvenirs; je chéris tellement tout d'elle que je conserve précieusement les deux chemises de nuit qu'elle m'avait offertes pour mes 7 ans.
Ce bouquet représente tout le soutien qu'elle m'offre pour ce grand moment de ma vie.

Marraine, je te dédie ce post, tu es dans mon coeur.

J - 2

Encore une bonne chose de faite !!!

Le petit jardin qui jouxte le parking est fini !
Il faudra attendre deux ou trois ans pour que ça ait l'air de quelque chose...


Les cosmos dans la vieille baignoire en zinc et le tour est joué !

Je suis fourbue... au dodo tôt ce soir !!

Bonne soirée à tous !

J - 3

Aujourd'hui, acheter les plantes nécessaires pour aménager le parking : Exorchorda, bouquet parfait, spirée, phlox, montana rubens ... rendez-moi tout ça joli !!!


La "surprise" se pare de jolies portes :


Et les deux dernières tables de chevet sont finies !


J'aurais aimé vous dire que c'est moi qui les ai faites, mais non, c'est l'oeuvre de l'Artiste !

Quelle belle journée !!!

J - 4

Aujourd'hui, fatiguée moralement, je préfère m'atteler à notre jardin privé qui fut quelque peu abandonné ces derniers mois... Jadis et Naguère nous a fort occupés...
Désherber m'apaise, me vide l'esprit...
Demain, il faudra encore coudre, peindre... Mais demain est un autre jour ...


Petit aperçu de la cour à travers le banc en fer forgé.

Bonne soirée à vous !

J - 5

C'est étrange comme plus le temps passe, plus je suis zen...
Je profite de chaque instant, je ne les vivrai plus jamais ceux-là...

Les draps sont arrivés, avec quelques nappes.
Nous avons choisi la marque Libeco, belge et de qualité reconnue.


Faire les lits, continuer à les juponner, coudre, coudre, coudre...

Pour s'oxygéner un peu les neurones, nous avons fait hier une promenade dans le village



Nous y avons découvert un groupe de vanneaux huppés, dont les tout petits se promenaient dans les champs. Nous avons pu nous en approcher et leur réaction fut de s'arrêter net, se mettre en boule et attendre, croyant ne pas être vus, comme les enfants qui se cachent les yeux lorsqu'ils jouent à cache-cache... Trop mimi !!


Et pendant ce temps, la "surprise" se boise ! Que ça va être beau !!!!


A demain, les copinautes ( coucou à toutes celles qui n'ont pas de blog et qui me soutiennent chaque jour, dur comme fer ! ) !
---------------------------------------------
D - 5

Time flies !
Bed linen arrived, let's prepare the rooms...

To change our mind, let's walk in the neighborhood and meet our friends.

In the meantime, the "surprise" is going to be timbered...

See you tomorrow !

J - 6

Aujourd'hui, qu'est-ce qu'on va bien pouvoir faire ??

Peindre quelques meubles et accessoires :




Accrocher quelques lustres :




Eh ! C'est quand qu'on se repose ?
La semaine des 4 jeudis ....

Bon dimanche !

J - 7

Je n'en crois mes yeux quand je lis les phrases qui suivent : les lits sont arrivés !!!
C'est un miracle, une grâce, un énorme soulagement !!!

Bon, évidemment, il y a un peu de travail...

C'est pas top déco comme ça !

Allez au boulot, les ciseaux, la MAC, l'agrafeuse, un reste du tissu des stores, jupez-moi tout ça !


Bon voilà, ça manque de chaleur, de déco, d'abat-jours, de... tout en fait, mais chaque chose en son temps...


Allez, j'y retourne, j'ai encore quatre lits à "juponner"...

Bon samedi à vous, profitez du soleil !

PS spécial pour Carole ; j'ai bien eu ton message sur Casanaute et je t'en remercie du fond du coeur !
PS spécial à toutes : merci pour vos encouragements indéfaillibles, vous êtes toutes mon moteur !!
-----------------------------------------------------
I can't belive it : Beds arrived !!!!
It is a miracle !!!

Lot of work on it !
4 others left, let's go on !

Have a very good saturday !!!

J - 8

Dieu que ça va vite, plus que 8 jours !!!!
Alors, on coche, on coche ! ( en Belgique, ça veut dire : on nettoie )

Comme j'ai oublié d'éteindre mon APN hier, il est à recharger et je n'ai pas pu vous faire une photo de l'avancement des travaux... Sorry !

Mais il y en a un qui est prêt, tout beau, tout frais :


Le Marie-Claire Idées du mois de mai est sorti !! Courez le chercher, la jolie maison de notre Flo internationale est à la une !!!!



Belle journée ensoleillée à vous !!
----------------------------------------
Day - 8

Wash, wash, wash !!!
Only the pear tree is ready in the sun...

Have a very sunny day !

J - 9

Un petit aperçu de la salle de bain "suédoise". J'y ai passé des heures à scier, clouer, forer...
Jamais je n'aurais pensé y arriver...


Je la voulais ouverte sur la chambre, aérée, pure.
Je suis ravie du résultat. Il ne reste plus qu'à la décorer.

La 'surprise' se prépare ... mais chut ...


Anonyme Chic, tu es une coquine, tu attendras comme les autres !
------------------------------------------------
Day - 9
The swedish bathroom for which I spent hours and hours working on it...
I wanted it opened on the room, pure and fresh...
Now it has to be decorated.

The "surprise" is going on further...

J - 10

Voilà, le décompte a commencé...

Une petite mise en scène pour quelques photos vite faites :

Il reste encore énormément à faire, bien-sûr, du nettoyage entre autres ...
Mais vous me direz qu'il me reste 10 jours...

Et miracle, les lits "arriveraient" ce vendredi... vous le croyez, vous ?
Moi, je fais faire ma Saint Thomas, histoire de ne pas mettre mes nerfs à trop rude épreuve, ils sont déjà en trop mauvais état...

Et dans une des dépendances : Surprise !!

J'appellerais ça "la cerise sur le gâteau".. mais ... chut ....

Bonne et belle journée à vous !
---------------------------------------------------------
D - 10

The final countdown has begun !
Many things left to do.
Beds should arrive on Friday but let's stay quiet, we'll see...

And in a part of the barn, surprise !!! ...

Have a very good day !

C'est le plus beau !!

A-t-on jamais vu plus beau camion?

Z'avez vu sa jolie couleur jaune, son beau chargement ?

Vous ne trouvez pas ?... Vraiment ?

Mais, c'est parce que vous ne savez pas que je l'attends depuis novembre... que j'ai beaucoup, beaucoup supplié au téléphone pour qu'il vienne... que mon mari a "quelque peu perdu son calme" à cause de lui... que j'en ai tellement rêvé que ce matin, j'ai demandé à ce que l'on me pince pour y croire... que j'aurais embrassé les pieds de son conducteur tellement je l'aimais d'être enfin là !!

Vous comprenez mieux à présent l'attachement que j'éprouve pour ce camion ??

Regardez ces beaux petits monts !

Et la belle cour que nous avons à présent, grâce à mon beau camion jaune !

Vite, vite, l'embellir, l'arranger un peu pour les photos ! Les cartes de visite se préparent ...

Bon, je vous épargne les nouvelles mauvaises nouvelles ? Je ne vous apprends pas que les lits remplacés devaient nous arriver vendredi mais que "le patron est en vacances et ne revient que le 27 avril"... Respire, keep cool !

Dois-je ajouter que ma commande de tissus s'est "perdue"?

Oh, non, je vais vous épargner ces petits détails... Cool, real cool !

Demain, j'installe mes Queen of Sweden, Rosemoore, Sharifa, Wisley et consoeurs... elles ne me décevront pas, elles !!!!

Bon dimanche à vous ! Le soleil est là et c'est le principal !

Un an de plus et une naissance...

Et voilà, j'ai très sérieusement entamé ma quarantaine... De désespoir, je suis allé dévaliser le magasin Noa Noa à Namur avec les sous de mon mari ! Ca aide à passer le cap, si si je vous assure !

Et pour embellir cette journée, la chèvre du voisin a donné naissance à un petit chevreau tout mimi et encore bien frêle sur ses papattes ! On était tous gaga devant cette petite merveille...

Ah pardon, vous voulez des nouvelles de Jadis et Naguère ???

Elles ne sont pas bonnes, figurez-vous... Les meubles ont six semaines de retard et les lits doivent être renvoyés, ils se sont trompés... Bouououououhhhhhhhhh !!!!!!

Mais !!!! Je vous promets de vous montrer bientôt quelques nouveaux petits bouts des pièces qui se terminent parce qu'il n'y a pas de raison de se laisser abattre ! Nous, on bosse ! ( même pas le temps de faire la déco de Pâques !! )

She's back !

Eh oui, elle nous est revenue ! Avec un blog encore plus beau et une vie encore plus remplie !

Allez la retrouver sur son nouveau blog Sillage qui vous ravira, j'en suis sûre !!!!!